A Team Cherry lançou uma nova atualização para Hollow Knight: Silksong, descrita como a “última atualização significativa” antes da chegada da expansão “Sea of Sorrow”, prevista ainda para este ano. O patch, identificado como versão 1.0.29926, já está disponível no PC, com lançamento para consoles, incluindo Nintendo Switch e Nintendo Switch 2, em breve.
Entre as principais novidades estão a adição do idioma chinês tradicional e melhorias na localização em alemão, além de uma grande quantidade de ajustes e correções que afetam jogabilidade, inimigos e eventos específicos ao longo da aventura de Hornet. Confira abaixo as notas completas da atualização 1.0.29926:
Detalhes da atualização – Versão 1.0.29926
- Adicionada localização em chinês tradicional.
- Tradução em alemão refinada para maior clareza e consistência com a versão em inglês.
- Agora é possível usar Silk Soar para atravessar saídas superiores de áreas.
- Corrigidos vários casos de inimigos ficando presos fora dos limites do mapa.
- Corrigidos casos em que Hornet podia ser puxada para fora dos limites por inimigos.
- Ajustado dano da explosão do Last Judge de 3 para 2.
- Magma Bell agora protege contra todos os tipos de explosões de fogo.
- Corrigido problema em que Shrine Guardian Seth podia empurrar Hornet através de paredes.
- Corrigido erro em que Lace (Cradle) podia sair dos limites da arena, além de ajustes menores na luta.
- Corrigidos casos em que certas ferramentas podiam ser usadas para quicar para baixo indevidamente.
- Corrigido erro em que bounce-pods em Border Caves concediam Silk e vida com certos Crests.
- Corrigido problema em que Snitch Pick não aplicava o terceiro golpe durante memórias.
- Corrigidos problemas com colisões de Wood Wasp que permaneciam ativas por mais tempo que o previsto ou não retornavam corretamente.
- Corrigido erro em que diálogos de Choruses em Underworks não exibiam o texto completo.
- Corrigido caso em que Thread Rakers podiam ficar presos fora do mapa.
- Lacaios invocados por Savage Beastfly agora desaparecem ao derrotar o chefe.
- Savage Beastfly em Far Fields agora fica atordoado ao ser atingido por rochas explosivas suspensas.
- Corrigido erro em que a quantidade de ferramentas não era atualizada corretamente ao remover Shell Satchel.
- Corrigido raro problema em que Lavalugs ficavam congelados no cenário.
- Corrigido erro em que o fast travel limpava indevidamente o foco do Hunter.
- Diversas pequenas correções e ajustes gerais.
A atualização prepara o jogo para a chegada da expansão Sea of Sorrow, que adicionará novas áreas, chefes, ferramentas e conteúdos adicionais de forma gratuita, expandindo ainda mais a experiência do aclamado metroidvania.
Fonte: Nintendo Life
